-
1 канал
чвертикальний канал тех. — uptake
2) channelвільний канал — free ( idle) channel
канали зв'язку — communication channels, channels of communication, liaison channels
вентиляційний канал мет. — vent
канал даних комп. — data highway
канал електропроводки — electric raceway, raceway
канал для трубопроводу — pipe canal, pipe duct
канал зв'язку — communication channel, communication link
канал передачі комп. — transmission channel, transmission path
канал передачі даних комп. — data link
канал сигналізації — pilot channel, signaling channel, signaling link
3) анат. duct, canalканал кореня зуба — root canal of tooth, pulp canal
канал нижньої щелепи мед. — mandibular [inferior dental] canal
4) тех. ( ствола) bore -
2 канал
-
3 канал адресных передач
Cinema: minority channelУниверсальный русско-английский словарь > канал адресных передач
-
4 канал картера коробки передач
Engineering: transmission case passageУниверсальный русско-английский словарь > канал картера коробки передач
-
5 канал обязательных передач
Cinema: must carry channelУниверсальный русско-английский словарь > канал обязательных передач
-
6 канал развлекательных передач
Cinema: The Entertainment ChannelУниверсальный русско-английский словарь > канал развлекательных передач
-
7 информационный канал
1. communication channelканал ленты; дорожка ленты — tape channel
2. information bearer channel3. channel4. data channelпереключение каналов; коммутация каналов — channel switching
5. dataway6. datapath7. information channelканал без запоминания; канал без памяти — memoryless channel
Русско-английский большой базовый словарь > информационный канал
-
8 обратный канал
1. back channel2. backward channelканал ленты; дорожка ленты — tape channel
3. reverse channelпереключение каналов; коммутация каналов — channel switching
-
9 телефонный канал
1. voice-band channel2. voice-grade channelпереключение каналов; коммутация каналов — channel switching
3. voice channelРусско-английский большой базовый словарь > телефонный канал
-
10 однонаправленный канал
1. bearer2. one-way only channel3. unidirectional channelРусско-английский большой базовый словарь > однонаправленный канал
-
11 коммутируемый канал
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коммутируемый канал
-
12 мультиплексный канал
1. multiplex channel2. multiplexer channelпереключение каналов; коммутация каналов — channel switching
Русско-английский большой базовый словарь > мультиплексный канал
-
13 интерфейсный канал
канал ленты; дорожка ленты — tape channel
Русско-английский большой базовый словарь > интерфейсный канал
-
14 квазитранкинг передач
квазитранкинг передач
транкинг передач с задержкой
Метод организации транкинговой связи, при котором канал выделяется абоненту только на время передачи. Освобождение канала происходит не мгновенно, а с некоторой задержкой. Поэтому соединение не разрывается, если перерыв связи не превышает установленное в системе время. Ср. transmission ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квазитранкинг передач
-
15 транкинг передач
транкинг передач
Метод динамического выделения каналов при организации транкинговой связи. Канал выделяется абоненту только на ограниченное время и освобождается сразу же по завершении работы передатчика. Следующий после паузы сеанс связи может быть организован через любой, свободный в данный момент канал. Такой режим позволяет повысить пропускную способность транкинговых систем, однако в случае превышения максимального значения нагрузки системы, особенно в часы пик, возможны задержки при передаче информации и, как следствие, снижение комфортности разговоров. Ср. message ~, quasi-transmission ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транкинг передач
-
16 блок-мультиплексный канал
Русско-английский новый политехнический словарь > блок-мультиплексный канал
-
17 буферизованный канал
Русско-английский большой базовый словарь > буферизованный канал
-
18 выходной канал
1. exit2. output channel -
19 дипломатический канал
Русско-английский большой базовый словарь > дипломатический канал
-
20 дуплексный канал
Русско-английский большой базовый словарь > дуплексный канал
См. также в других словарях:
КАНАЛ СВЯЗИ — канал передач и, технич. устройства и физ. среда, в к рой сигналы распространяются от передатчика (источника информации) к приёмнику (получателю информации). Различают К. с. по видам передаваемой информации (телегр., телеф., радиовещат.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Канал («Секретные материалы») — Канал / Conduit Сериал Секретные материалы Эпизод №. Сезон 1 Серия 4 Приглашённые звёзды Дэвид Духовны Джиллиан Андерсон Авторы сценария Алекс Ганза Говард Гордон Режиссёр … Википедия
КАНАЛ — КАНАЛ, а, муж. 1. Искусственное русло, наполненное водой. Судоходный, оросительный, обводнительный, осушительный к. 2. Узкое длинное полое пространство внутри чего н. (спец.). К. ствола артиллерийского орудия. Маслопроводящий к. 3. Линия связи,… … Толковый словарь Ожегова
Канал (Секретные материалы) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Первый канал (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первый канал (значения). Для этого термина существует аббревиатура «ОРТ», но под этим сокращением могут пониматься другие значения: см. ОРТ. Первый канал Открытое акционерное общест … Википедия
Первый канал — ОАО «Первый канал» Страна … Википедия
Пятый канал (Россия) — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Петербург — Пятый канал — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания Петербург Пятый канал » Страна … Википедия
Третий канал — 3 канал ЗАО ТРВК «Московия» … Википедия
Первый национальный канал (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первый национальный канал. УТ 1 Первый национальный канал … Википедия
Шестой канал (федеральный) — Запрос «ТВС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ТВС ЗАО «Шестой телеканал» Страна … Википедия